Hausnamen

Hausnamen sind lebendige Zeugnisse der Geschichte und damit ein wichtiges Kulturgut. Im täglichen Umgang sind sie allgegenwärtig, wie folgende Beispiele belegen:

  • Zum Wursteinkauf geht man hier in`s "Guschts", und nicht in die Metzgerei Kautz  
  • "s`Kaloppers Heinz" isch Opa worre" - übersetzt ins Hochdeutsche: Heinz Zimpfer ist Opa geworden
  • bi "s`Dammburs" het`s in`gschla - übersetzt: Bei Familie Ludwig in der Dorfstr. 71 hat der Blitz eingeschlagen 

 

Für die jüngere Generation und Fremde mögen die Hausnamen im Einzelfall verwirrend klingen, wenn man jedoch nach deren Herkunft forscht und feststellt, daß sie teils mittelalterlichen Ursprungs sind, dann lohnt es sich, sie zu dokumentieren und diese an die nachfolgende Generation weiter zu geben, wie es immer üblich war.

 

Hausnamen sind einst aus Vornamen oder Beinamen der Gründer oder Bewohner des Anwesens, aus Berufsständen, Flurnamen oder dergleichen entstanden, denn Familiennamen gab es im Mittelalter noch nicht. Selbst nach der amtlichen Einführung der Familiennamen war es auf den Dörfern üblich, sich mit dem Hausnamen anzureden. Jedes Anwesen bekam so seinen eigenen Hausnamen und dieser wurde von Generation zu Generation überliefert. Sie wurden einmal vergeben und blieben auf dem Anwesen, auch wenn der Besitzer längst gewechselt hatte. Leider wird diese Namensgebung in den Neubaugebieten nicht mehr fortgeführt, sie beschränkt sich auf den alten Ortskern von Helmlingen. 

 

Hier finden Sie eine Liste aller bekannten Hausnamen mit den Hausnummern und deren heutigen Bewohnern. Die Liste steht als PDF zum Download bereit: 

 

Falls Ihr Hausname nicht in den Listen enthalten ist oder Sie Fehler entdecken, dann setzen Sie sich bitte mit dem Webmaster in Verbindung.  

Hausnamen der Dorfstraße
Liste der Hausnamen in Helmlingen.pdf
Adobe Acrobat Dokument 26.4 KB
Hausnamen der Fischerstraße
Liste Fischerstraße.pdf
Adobe Acrobat Dokument 9.5 KB
Hausnamen der Hindenburgstr., Schulstr., Neue Str., Reinhardtstr., Am Stein
Liste Hindenburgstraße.pdf
Adobe Acrobat Dokument 12.8 KB